RESTAURACJA

Smak tradycji w nowoczesnym wydaniu

Eleganckie wnętrza, wyjątkowa atmosfera i wyborne smaki – nasza restauracja to idealne miejsce na rodzinny obiad, spotkanie w gronie przyjaciół czy uroczystą kolację.

Serwujemy dania kuchni regionalnej i tradycyjnej, przygotowane z najwyższej jakości składników. W naszej eleganckiej, klimatyzowanej sali zjesz pyszny posiłek w przyjemnej atmosferze, a staranna obsługa i dbałość o detale sprawią, że każda wizyta stanie się wyjątkowym doświadczeniem.

Menu

Rosół
12

Tradycyjny drobiowo-warzywny wywar, z makaronem, marchewką i świeżą natką pietruszki

Żurek
18

Polski żurek na zakwasie z krojoną kiełbasą, pieczarkami i jajkiem

Kwaśnica
18

Kwaśnica góralska gotowana na kapuście kiszonej podawana z wędzonym żeberkiem

Barszcz czerwony

Aromatyczny wywar z buraków gotowany na wędzonych żeberkach

z uszkami
16

Mięsne uszka, lepione w naszej restauracji

w filiżance z krokietem
18

Zawijane krokiety własnego wyrobu, z farszem
mięsnym lub pieczarkowo-serowym

solo w filiżance
10
Flaczki
18

Flaczki wołowe po naszemu z dużą ilością majeranku

Pieczywo
3
Żeberka barbecue
49

FRYTKI STEKOWE | KAPUSTA ZASMAŻANA

Pieczone żeberka wieprzowe w glazurze BBQ

Danie szefa
46

ĆWIARTKI ZIEMNIACZANE | ZESTAW SURÓWEK

Grilowany filet z kurczaka pomiędzy plackami ziemniaczanymi,
polany sosem grzybowym

Placki po węgiersku
40

ZESTAW SURÓWEK

Placki ziemniaczane z gulaszem wieprzowym i śmietaną

Zestaw górala
54

KOTLET SCHABOWY | ŻEBERKA BBQ | GULASZ WIEPRZOWY | ĆWIARTKI ZIEMNIACZANE | KAPUSTA ZASMAŻANA

Polecamy dla niezdecydowanych i głodnych 🙂

Zestaw górala i góralki
72

ZESTAW GÓRALA + MIX PIEROGÓW RUSKIE I MIĘSNE 10SZT.

Idealny dla dwojga 🙂

Kotlet devolay
43

FRYTKI ZESTAW | SURÓWEK

Wypełniony ciągnącym serem i masłem

Frytki w panierce oscypkowej
42

FRYTKI ZESTAW | SURÓWEK

Grillowany filet z kurczaka w musie mango i jalapeno
42

ĆWIARTKI ZIEMNIACZANE | ZESTAW SURÓWEK

Polędwiczki z indyka w chrupiącej panierce
40

FRYTKI STEKOWE | ZESTAW SURÓWEK

Tradycyjny kotlet schabowy
40

ZIEMNIAKI | KAPUSTA ZASMAŻANA

Kotlet schabowy panierowany z pieczarkami
43

ĆWIARTKI ZIEMNIACZANE | ZESTAW SURÓWEK

Kotlet po góralsku
45

ĆWIARTKI ZIEMNIACZANE | ZESTAW SURÓWEK

Schabowy saute zapiekany z boczkiem, serem regionalnym i żurawiną

Pstrąg na maśle | 250g
52

ĆWIARTKI ZIEMNIACZANE | ZESTAW SURÓWEK

Łosoś | 170g
56

FRYTKI STEKOWE | WARZYWA GOTOWANE

Sosy

KETCHUP | MUSZTARDA | MAJONEZ

3

SOS CZOSNKOWY | SOS MEKSYKAŃSKI | SOS BARBECUE

4

MOŻLIWOŚĆ WYMIANY DODATKOW:

FRYTKI ZIEMNIAKI | ĆWIARTKI | KULKI ZIEMNIACZANE | KLUSKI SURÓWKI | KAPUSTA ZASMAŻANA | WARZYWA GOTOWANE

Mały rosołek
10

Z kołdunami lub makaronem

Barszczyk
13

Z uszkami

Kubełek
26

Z nuggetsami i frytkami

Mały devolay
32

Kuleczki ziemniaczane | surówka z marchewki

Mały kotlecik schabowy
28

Frytki lub ziemniaczki | surówka z marchewki

Mały puchar lodowy
12

2 gałki lodów: wanilia lub truskawka | bita śmietana | kolorowa posypka

DLA DZIECI POLECAMY RÓWNIEŻ PIEROGI I NALEŚNIKI

Gazowane

PEPSI | PEPSI ZERO | 7UP | MIRINDA (0.2 / 0.5)

7 / 10

COCA COLA (0.25 / 0.5)

8 / 10

WODA GAZOWANA (0.3 / 0.5)

7 / 9

REDBULL ENERGY DRINK

12
Niegazowane

SOK POMARAŃCZOWY | JABŁKOWY | CZARNA PORZECZKA (0.3 / 1.0)

8 / 12

WODA NIEGAZOWANA (0.3 / 0.5)

7 / 9

LIPTON LEMON | PEACH (0.5)

10
Karafka wody 1L
12

z cytryną

Karafka lemoniady cytrynowej 1L
28

z cytryną i miętą

Lemoniada cytrusowa 300ml
14

z cytryną i miętą

Kompot owocowy 300ml
7
Kawy

ESPRESSO

8

AMERICANO

8

BIAŁA

10

CAPPUCCINO

10

LATTE

12

LATTE CZEKOLADOWE

14

KAWA PARZONA

8
Herbaty Lipton

CZARNA Z CYTRYNĄ

8

Z KONFITURĄ WIŚNIOWĄ

14

SMAKOWA EXCLUSIVE SELECTION

9
Na słodko
18

GAŁKA LODÓW WANILIOWYCH | BITA ŚMIETANA | POLEWA KARMELOWA

Fondant czekoladowy
18

GAŁKA LODÓW WANILIOWYCH | BITA ŚMIETANA | MUS MALINOWY

Mufina czekoladowa
18

GAŁKA LODÓW WANILIOWYCH | BITA ŚMIETANA POLEWA CZEKOLADOWA

Puchar lodowy
19

MIX LODÓW: TRUSKAWKA, WANILIA, CZEKOLADA | SEZONOWE OWOCE | BITA ŚMIETANA | POLEWA CZEKOLADOWA

Bolero truskawkowe
16

LODY WANILIOWE W MUSIE TRUSKAWKOWYM | BITA ŚMIETANA

Bolero brzoskwiniowe
16

LODY WANILIOWE W MUSIE BRZOSKWINIOWYM | BITA ŚMIETANA

Mocne alkohole

STOCK PRESTIGE | STUMBRAS | FINLANDIA (50ml)

10

JACK DANIELS (50ml)

16

RED LABEL | JAGERMAISTER | BACARDI CARTA BLANCA | BAYLEYS | MALIBU (50ml)

14
Wina białe

RIESLING PÓŁSŁODKIE | PÓŁWYTRAWNE (200ML)

16

PROSECCO WYTRAWNE | VERMOUTH BIANCO (150ml)

15
Wina czerwone

ASTRALE WYTRAWNE (200ML)

16

PRIMITIVO WYTRAWNE (200ml)

16

WITOSHA SŁODKIE (200ml)

15
Beczkowe

ŻYWIEC (0.5L)

12

ŻYWIEC (0.3L)

9
Butelkowe

ŻYWIEC | TYSKIE | LECH PREMIUM | WARKA STRONG (0.5L)

12

KSIĄŻĘCE CIEMNE ŁAGODNE | ZŁOTE PSZENICZNE | CZERWONY LAGER (0.5L)

12
Smakowe

DESPERADOS ORGINAL | RED (0.4L)

14

SOMERSBY APPLE (0.4L)

14
Bezalkoholowe

TYSKIE (0.5L)

12

LECH FREE LAGER (0.3L)

10

LECH FREE LIMONKA Z MIĘTĄ (0.3L)

10
CUBA LIBRE
21

BACARDI | PEPSI-COLA | LIMONKA

MALIBU SUNRISE
25

BACARDI | MALIBU | SOK ANANASOWY | GRENADINE

SEX ON THE BEACH
25

STOCK | SYROP BRZOSKWINIOWY | SOK POMARAŃCZOWY | GRENADINE

APEROL SPRITZ
23

PROSECCO APEROL | WODA GAZOWANA | POMARAŃCZA

HUGO SPRITZ
22

PROSECCO | SYROP Z CZARNEGO BZU | SOK Z LIMONKI | WODA GAZOWANA

CITRUS SPRITZ
22

PROSECCO | LEMONIADA CYTRUSOWA | CYTRYNA

Pierogi mięsne
22 / 26

ZE SKWARKAMI LUB CEBULKĄ (8szt. / 12szt.)

Pierogi ruskie
22 / 26

ZE SKWARKAMI LUB CEBULKĄ (8szt. / 12szt.)

Pierogi z kapustą i grzybami
22 / 26

ZE SKWARKAMI LUB CEBULKĄ (8szt. / 12szt.)

Pierogi ze szpinakiem i fetą
22 / 26

ZE SKWARKAMI LUB CEBULKĄ I KWAŚNĄ ŚMIETANĄ (8szt. / 12szt.)

Pierogi z truskawkami
22 / 26

Z CUKREM I BITĄ ŚMIETANĄ (8szt. / 12szt.)

Pierogi z serkiem waniliowym
22 / 26

Z CUKREM I BITĄ ŚMIETANĄ (8szt. / 12szt.)

Naleśniki z serkiem waniliowym
28

Z BITĄ ŚMIETANĄ, POLEWĄ CZEKOLADOWĄ I OWOCAMI (2szt.)

Naleśniki z nutellą
28

Z BITĄ ŚMIETANĄ, POLEWĄ CZEKOLADOWĄ I BAKALIAMI (2szt.)

Naleśniki z maślanymi jabłkami
28

Z BITĄ ŚMIETANĄ I POLEWĄ KARMELOWĄ (2szt.)

DANIE WEGETARIAŃSKIE

PIEROGI RĘCZNIE LEPIONE W NASZEJ RESTAURACJI Z TRADYCYJNYM FARSZEM

Ser prażony
38

FRYTKI | SURÓWKI

Placki ziemniaczane 3szt.
26

W SOSIE PIECZARKOWYM

Placki ziemniaczane 3szt.
23

Z KWAŚNĄ ŚMIETANĄ

Makaron Fussili z kurczakiem
32

W SOSIE 4 SERY Z BROKUŁAMI

Makaron Tagiatelle z kurczakiem
34

W SOSIE BOROWIKOWYM

Sałatka Cezar
34

MIX SAŁAT | FILET Z KURCZAKA | PRAŻONY BOCZEK | POMIDOR | SOS CEZAR | PARMEZAN | GRZANKI

Sałatka Grecka
29

MIX SAŁAT | POMIDOR | OGÓREK | CZERWONA CEBULA | OLIWKI | SER FETA | SOS WINEGRET | GRZANKI

DANIE WEGETARIAŃSKIE

KONTAKT

Skontaktuj się z nami

Masz pytania? Chcesz zarezerwować stolik, pokój lub salę na wyjątkową okazję? Skontaktuj się z nami telefonicznie, mailowo lub przez Facebook – chętnie odpowiemy na wszystkie pytania.

HOTEL / RESTAURACJA

509 662 030

MANAGER ANNA

507 652 221

MANAGER AGNIESZKA

507 416 225

Przewijanie do góry